Solar System/ Sistem Suria
The Solar System consists of the Sun,planets,natural satellites, asteroids,meteors and comets.
Sistem Suria terdiri daripada Matahari, planet, satelit semulajadi, asteroid,meteor dan komet.
The Sun / Matahari
1. The sun is at the centre and the biggest object in the Solar System.
Matahari merupakan pusat dan objek terbesar dalam Sistem Suria.
2. The sun is the only star in the Solar System.
Matahari merupakan satu-satunya bintang dalam Sistem Suria.
3. The sun is a source of light and heat.
Matahari adalah sumber cahaya dan haba.
Planets
1. There are nine planets in the Solar System that move around the sun.
Terdapat sembilan buah planet yang mengelilingi matahari dalam Sistem Suria.
2. The positions of the planets from the nearest to the furthest from the sun is :
Kedudukan planet dari yang paling dekat hingga yang paling jauh dari matahari ialah :
(a). Mercury / Utarid
(b). Venus / Zuhrah
(c). Earth / Bumi
(d). Mars / Marikh
(e). Jupiter / Musytari
(f). Saturn / Zuhal
(g). Uranus / Uranus
(h). Neptune / Neptun
(i). Pluto / Pluto
3. All the nine planets move around the sun in their own lage oval path called orbit.The planets
also spin on their axis.
Kesemua sembilan buah planet itu bergerak mengelilingi matahari dalam lintasan bujur
masing-masing yang digelar orbit.Planet-planet ini juga berputar pada paksinya sendiri.
4. All the nine planets have different sizes and different time taken to complete one revolution
around the sun.
Semua planet mempunyai saiz yang berbeza dan mengambil masa yang berbeza untuk
melengkapkan satu edaran mengelilingi matahari.
5. The time for planets to complete one revolution around the sun are based on the size of their
orbit.
Masa bagi planet untuk melengkapkan satu edaran mengelilingi matahari bergantung
kepada saiz orbitnya.
6. The nearer is the planet to the sun,the smaller is the orbit of the planet.
Planet yang lebih dekat dengan matahari mempunyai orbit yang lebih kecil.
7. The planet which is nearer to the sun takes the shorter time to move around the sun,while the
planet which is further from the sun takes the longer time to move around the sun.
Planet yang lebih dekat dengan matahari mengambil masa yang lebih singkat untuk
mengelilingi matahari,manakala planet yang lebih jauh mengambil masa yang lebih
lama untuk mengelilingi matahari.
8. The biggest planet in the Soar System is the Jupiter.It has a diameter of 142.6 thousand km.
Planet yang terbesar dalam Sistem Suria ialah planet Musytari.Planet ini mempunyai
diameter 142.6 ribu km.
9). The smallest planet in the Solar System is the Pluto.It has a diameter of 3000 km.
Planet yang terkecil dalam Sistem Suria ialah planet Pluto.Planet ini mempunyai
diameter 3000 km.
10). Pluto is also the furthest planet from the sun .It is about 6000 million km from the sun.
Pluto juga merupakan planet yang terletak paling jauh dai matahari.Jaraknya lebih
kurang 6000
juta km dari matahari.
11). The nearest planet to the sun is the Mercury.It is about 58 million km from the sun.
Planet yang paling dekat dengan matahari ialah Utarid.Jaraknya ialah lebih kurang 58
juta km dari matahari.
12). The only planet that has life on it is the Earth.It is because there is air and water on the
Earth.
Satu-satunya planet yang mempunyai hidupan ialah Bumi.Ini adalah kerana wujudnya
udara dan air di Bumi.
Natural Satellites/Sarelit Semula Jadi
1. Natural satellites are objects that orbit around a planets.
Satelit semula jadi ialah objek yang beredar mengelilingi sesebuah planet.
2. All the planets in the Solar System except or Mercury and Venus have natural satellites.
Semua planet dalam Sistem Suria kecuali Utarid dan Zuhrah mempunyai satelit semula
jadi.
3. An example of natural satellite is the Moon.It moves around the Earth.
Satu contoh satelit semula jadi ialah Bulan.Bulan bergerak mengelilingi Bumi.
Asteroids/Asteroid
1. Asteroids consist of many lumps of rocks and metals in different shapes and sizes.
Asteroid terdiri daripada ketulan-ketulan batu dan logam pelbagai bentuk dan saiz.
2. Most of the asteroids orbit around the sun in the asteroid belt between Mars and Jupiter.
Kebanyakkan asteroid beredar mengelilingi matahari dalam jalur asteroid yang terletak di
antara Marikh dan Musytari.
3. Asteroids will break into small pieces when they collide with each other.
Asteroid akan pecah kepada ketul-ketulan yang lebih kecil apabila terlanggar antara satu
sama lain.
Meteors/Meteoroid
1. A meteoroid is a piece of rock that floats in space.
Meteoroid ialah ketulan batu yang terapung di angkasa.
2. Mereoroids are in many shapes and sizes and most of them are small.
Meteoroid mempunyai pelbagai bentuk dan saiz dan kebanyakannya adalah kecil.
3. When a meteoroid enter the Earth's atmosphere,it will heat up and glow because of the
friction between the meteoroid and the air.
Apabila meteroid memasuki atmosfera Bumi,meteoroid akan mula terbakar dan
menghasilkan cahaya kerana geseran antara meteoroid dengan udara.
4. Meteoroids that enter the Earth's atmosphere are called meteors.
Meteoroid yang memasuki atmosfera bumi digelar meteor.
5. A meteor looks like a streak of bright light when entering the Earth's atmosphere at night.
Meteor kelihatan seperti jalur cahaya terang yang panjang dan halus apabila memasuki
atmosfera Bumi pada waktu malam.
6. A meteor that does not burn completely and hit the Earth's surface is called meteorite.
Meteor yang tidak terbakar dengan lengkap dan terhempas ke permukaan Bumi digelar
meteorit.
7. Meteorites that hit the Earth will produce huge craters on the ground.
Meteorit yang terhempas ke permukaan Bumi akan menghasilkan kawah yang besar di
permukaan tanah.
Comet /Komet
1. A comet is made of lump of ice which consists of dust and frozen gases.
Komet ialah ketulan ais yang mengandungi debu dan gas yang beku.
2 .It has its own orbit to move around the sun.
Komet mempunyai orbitnya sendiri untuk beredar mengelilingi Matahari.
3. The comet does not emit light and every comet has a long glowing tail.
Komet tidak menghasilkan cahaya dan mempunyai ekor bernyala yang panjang.
No comments:
Post a Comment